Il Consiglio comunale fa appello: ai giovani del movimento studentesco riunitisi a Bologna affinchè manifestino e propongano soluzioni ai problemi che li angustiano, isolando coloro che intendessero operare per sovvertire con la violenza l'ordinamento repubblicano; alla città affinchè rinnovi l'impegno al confronto, scoraggiando chi intendesse minacciare la pacifica convivenza; alle forze dell'ordine, affinchè assicurino la difesa ed il rispetto della legalità democratica, esercitandolo con la solidarietà dei cittadini.